CPE LABORATÓRIO Áreas de Investigação Informação Geral Notícias e Eventos Equipa Contactos

Áreas de Investigação

  • Investigação de Base Tecnológica
  • Processamento de corpora em Chinês, Português e Inglês
  • Máquina de tradução automática
  • Classificação e Aperfeiçoamento de Corpora
  • Tecnologias para o Processamento de Linguagem Natural
  • Tradução automática baseada em Modelos de Frase
  • Análise de Megadados da Língua
  • Investigação Aplicada

Diz lá!(中葡通)

 

Existem muitos departamentos governamentais, organizações e escolas usando nosso sistema.


Aprenda com Notícias CH-PT
(中葡新聞學習網)

Informação Geral

Tendo em vista promover a investigação académica aplicada, aumentar a inovação, bem como o desenvolvimento de tecnologias inovadoras, o Instituto Politécnico de Macau, a GuangDong University of Foreign Studies e a Global Tone Communication Technology criaram, em parceria, o Laboratório de Tradução Automática Chinês / Português / Inglês. O A actividade do laboratório incidirá nas seguintes áreas: Investigação de Base Tecnológica, Processamento de Corpora em Chinês, Português e Inglês, Máquina de Tradução Automática, Classificação e Aperfeiçoamento de Corpora, Tecnologias para o Processamento de Linguagem Natural, Tradução Automática baseada em Modelos de Frase, Análise de Mega dados da Língua e Investigação Aplicada.

Os resultados de investigação dos diferentes tipos de projectos deste laboratório serão utilizados em diferentes eventos de ensino e investigação, incentivando a criação de talentos profissionais de alta qualidade.

Através da criação e funcionamento deste Laboratório de Tradução Automática Chinês/Português/Inglês, o Instituto Politécnico de Macau e as instituições acima referidas utilizam a sua posição única, no domínio da tradução, para reforçar o papel de Macau como Plataforma de Serviços entre a China e os Países Lusófonos, assim como na prestação de serviços inovadores.

Equipa

O trabalho em equipa é a capacidade de trabalhar em conjunto para um objectivo comum. A capacidade de dirigir os resultados individuais para os objectivos organizacionais é o que permite às pessoas comuns atingir resultados invulgares.   Andrew Carnegie

Bem-vindo para se juntar a nós!

Investigação Equipa

  • Sr. Zhang, Yunfeng
  • Sr. Hoi, Lapman Edmond
  • Sr. Yang, Nan Miguel
  • Sra. Sun, Yuqi Mafalda
  • Sra. Lin, Manlin
  • Sr. Li, Jiang André
  • Sra. Liu, Yue June
  • Sra. Choi, Kacheng Rebecca
  • Sr. Chan, Ka Hou
Contactos

Endereço

A303-304, Rua de Luís Gonzaga Gomes
Laboratório de Tradução Automática Chinês/Português/Inglês

     Macau RAEM, China

     (853) 8599 3281

     (853) 2871 9227 / 2871 9654

     http://cpelab.ipm.edu.mo

  cpelab@ipm.edu.mo